core business معنى

• نشاط الشركة

• core    n. قلب الثمرة, لب, ...
• business    n. قضية, عمل, تجار ...
• core-    سابقة بمعنى الحَدَ ...

أمثلة

1. Don't you know what is the core business in the Tae Sang Group?
   ألا تعرف ما هو العمل الأساسي في مجموعة (تي سانغ)؟
2. Most companies chose to focus on their core business rather than vertical integration.
   معظم الشركات تختار التركيزعلى صلب العمل بدلا من التركيز على التكامل الراسي.
3. Hadera's core business is importing ecstasy from Europe, which nets them around $3 million a month.
   عمل "هيدرا" الأساسي هو "إستيراد حبوب النشوة من "أوربا مما يربحهم حوالي 3 ملايين دولار شهرياً
4. The multicultural experience in Brazil formed the basis of his cross-cultural management style and emphasis on diversity as a core business asset.
   خبرته من الثقافات المتنوعة في البرازيل كانت الأساس لإدارة هذا الفريق متعدد الجنسيات، وقد أثبت أن التنوع هو نواة الأعمال الناجحة.
5. For example, telephone, broadcasting and book retail industries do not produce much information, but their core business is to disseminate information others produced.
   فعلى سبيل المثال، لا تنتج صناعات الهاتف والبث والكتاب بالتجزئة الكثير من المعلومات، ولكن أعمالها الأساسية هي نشر المعلومات التي ينتجها الآخرون.